about the charity for the East Japan Earthquake
On behalf of the East Japan earthquake that occurred on March 11th 2011, Waseda Bungaku has organized a charity project that has gathered free of charge, newly published stories by contemporary Japanese writers. These publications are issued domestically through e-book and all sales have been donated to the beneficial use of the disaster victims.
Literary works have been contributed by Hideo Furukawa, Kazushige Abe, Mieko Kawakami, Toh EnJoe, Shin Fukunaga, Yasuhisa Yoshikawa, Jungo Aoki, Aoko Matsuda, Sayaka Murata, Fuminori Nakamura, Akio Nakamori, Furukuri Kinoshita, Mayuko Makita, Maki Kashimada & Kiyoshi Shigematsu. Author profiles, contributed short stories and essays can be found at the following URL (All stories are downloadable in PDF format).
Downloaded PDF files will be issued for a limited period of time until March 2012. Posting URLs through e-mail or copying issues onto secondary distribution is permitted. (All sales, commercial enterprises and reproduction on any printed media by third parties other than the publisher, the writer or individuals whose permissions are granted by the writer, is prohibited. In addition, all data alteration is prohibited).
Readers of these stories would be greatly appreciated for voluntary donations to the Japanese Red Cross Society bank account, global Red Cross Societies and to organizations supporting natural disaster relief. In case of data transfer, we suggest you send us notification beforehand.
How to purchase the Waseda Bungaku charity contents(the Waseda Bungakukai Web site)
2011年3月11日に発生した東日本震災に際し、早稲田文学が企画したチャリティにむけ、日本の現代作家たちが無償で作品を書き下ろしました。これらの作品は、日本国内ではデータ販売され、その全額が被災者支援のために寄付されています。
作品を発表した作家は、古川日出男、阿部和重、川上未映子、円城塔、福永信、芳川泰久、青木淳悟、松田青子、村田沙耶香、中村文則、木下古栗、中森明夫、牧田真有子、鹿島田真希、重松清の各氏です。それぞれのプロフィールと、提供された短篇小説やエッセイは、以下のURLで読むことができます（作品は、PDFをダウンロードして読んでください）。
ダウンロードしたPDFファイルは、2012年3月までに期間を限定して、メール等でのリンクや複製・二次配布が許可されています（発行元と著者および著者の許諾を得た方以外の第三者による販売や営利目的での利用、印刷媒体への転載などはできません。データの改変も禁止しています）。
これらの作品をお読みになった方は、どうか、ファイル末尾にある日本赤十字社の銀行口座、または各国の赤十字社など、世界各地の自然災害を支援する団体の窓口に任意の金額をご自身でお送りください。また、どなたかに転送する際にはその旨をお伝えください。
チャリティ・コンテンツ英語版はこちらからダウンロードできます。
早稲田文学編集室ウェブサイト http://www.bungaku.net/wasebun/info/charity_en.html
